Novidades

Descubra tudo o que acontece
no grupo zaffari.

Prêmio Zaffari no The Best Jump

27.10.2015

[:pb]O carioca Marcelo Ciavaglia foi o grande vencedor do Prêmio Zaffari – Golden Cup, que aconteceu na tarde de sábado (24), durante o 47º The Best Jump – Concurso Internacional de Saltos realizado na Sociedade Hípica Portoalegrense.

Marcelo monta desde os 8 anos de idade. Em 2011, 2013 e 2014 já participou das outras edições do The Best Jump, em Porto Alegre, mas nunca havia vencido. “Este título é inédito na minha carreira e somará muito no meu currículo” – ressaltou ele após a vitória sobre 45 competidores.

Para se preparar para as competições, ele aposta em um ritmo intenso de treinos. “Todos os dias, às 5h30min, monto 10 cavalos na Sociedade Hípica Brasileira. Cinco vezes na semana, faço aulas de adestramento voltadas para saltos” – conta ele.

Nos próximos meses, Marcelo e seu cavalo Queenie, da raça Holst, participarão de mais quatro competições: o Concurso Nacional de Saltos do Aniversário da Sociedade Hípica Brasileira, as duas últimas etapas do circuito Indoor e a final do circuito Hyundai Sênior Top em São Paulo.[:en]

O carioca Marcelo Ciavaglia foi o grande vencedor do Prêmio Zaffari – Golden Cup, que aconteceu na tarde de sábado (24), durante o 47º The Best Jump – Concurso Internacional de Saltos realizado na Sociedade Hípica Portoalegrense.

The-Best-Jump-84Marcelo monta desde os 8 anos de idade. Em 2011, 2013 e 2014 já participou das outras edições do The Best Jump, em Porto Alegre, mas nunca havia vencido. “Este título é inédito na minha carreira e somará muito no meu currículo” – ressaltou ele após a vitória sobre 45 competidores.

Para se preparar para as competições, ele aposta em um ritmo intenso de treinos. “Todos os dias, às 5h30min, monto 10 cavalos na Sociedade Hípica Brasileira. Cinco vezes na semana, faço aulas de adestramento voltadas para saltos” – conta ele.

Nos próximos meses, Marcelo e seu cavalo Queenie, da raça Holst, participarão de mais quatro competições: o Concurso Nacional de Saltos do Aniversário da Sociedade Hípica Brasileira, as duas últimas etapas do circuito Indoor e a final do circuito Hyundai Sênior Top em São Paulo.

Confira algumas imagens da prova!

[nggallery id=247]

[:es]

O carioca Marcelo Ciavaglia foi o grande vencedor do Prêmio Zaffari – Golden Cup, que aconteceu na tarde de sábado (24), durante o 47º The Best Jump – Concurso Internacional de Saltos realizado na Sociedade Hípica Portoalegrense.

The-Best-Jump-84Marcelo monta desde os 8 anos de idade. Em 2011, 2013 e 2014 já participou das outras edições do The Best Jump, em Porto Alegre, mas nunca havia vencido. “Este título é inédito na minha carreira e somará muito no meu currículo” – ressaltou ele após a vitória sobre 45 competidores.

Para se preparar para as competições, ele aposta em um ritmo intenso de treinos. “Todos os dias, às 5h30min, monto 10 cavalos na Sociedade Hípica Brasileira. Cinco vezes na semana, faço aulas de adestramento voltadas para saltos” – conta ele.

Nos próximos meses, Marcelo e seu cavalo Queenie, da raça Holst, participarão de mais quatro competições: o Concurso Nacional de Saltos do Aniversário da Sociedade Hípica Brasileira, as duas últimas etapas do circuito Indoor e a final do circuito Hyundai Sênior Top em São Paulo.

Confira algumas imagens da prova!

[nggallery id=247]

[:]